{"id":6896,"date":"2022-08-24T09:49:05","date_gmt":"2022-08-24T09:49:05","guid":{"rendered":"https:\/\/medical.ezag.com\/?page_id=6896"},"modified":"2026-04-22T12:00:43","modified_gmt":"2026-04-22T12:00:43","slug":"bt-pil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/","title":{"rendered":"BT Patient Information (PIL)"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tBrachytherapy Patient Information Leaflet & Summary of Safety and Clinical Performance\n\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\n

Dear Patient,
as part of the surgical procedure, you received a Patient Information Leaflet (PIL) from your physician or the clinical facility.
On this website, Eckert & Ziegler provides you with the Patient Information Leaflet and the Summary of Safety and Clinical Performance (SSCP) in additional available languages in the latest available version.<\/p>\n

EN: This patient information applies only to products delivered in accordance with the MDR.<\/strong><\/p>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\n\n

\n\t\t\t
Prostate Seed PIL<\/a><\/div>
Prostate Seed SSCP<\/a><\/div><\/div><\/section>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t

Prostate Seed PIL<\/h1>\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\n

The Prostate Seed PIL is available in the following languages<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u00a0<\/td>\nLanguage<\/strong><\/td>\nDocument<\/strong><\/td>\nValid Version<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nDE<\/td>\nInformationsblatt f\u00fcr Patienten<\/a><\/td>\nIFU-08-012_01_de<\/td>\n<\/tr>\n
\"Flag<\/td>\nEN<\/td>\nPatient Information Leaflet<\/a><\/td>\nIFU-08-015_01_en<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nFR<\/td>\nBrochure d\u2019informations destin\u00e9e aux patients<\/a><\/td>\nIFU-08-019_01_fr<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nPT<\/td>\nFolheto informativo para o paciente<\/a><\/td>\nIFU-08-054_01_pt<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nES<\/td>\nFolleto de informaci\u00f3n para el paciente<\/a><\/td>\nIFU-08-055_01_es<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nBG<\/td>\n\u0411\u0440\u043e\u0448\u0443\u0440\u0430 \u0441 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430<\/a><\/td>\nIFU-08-056_01_bg<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nCZ<\/td>\nInforma\u010dn\u00ed let\u00e1k pro pacienty<\/a><\/td>\nIFU-08-057_01_cz<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nHU<\/td>\nBetegt\u00e1j\u00e9koztat\u00f3<\/a><\/td>\nIFU-08-058_01_hu<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nLT<\/td>\nPacient\u0173 informacinis lapelis<\/a><\/td>\nIFU-08-059_01_lt<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nPL<\/td>\nUlotka dla pacjenta<\/a><\/td>\nIFU-08-060_01_pl<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nSK<\/td>\nInforma\u010dn\u00fd let\u00e1k pre pacienta<\/a><\/td>\nIFU-08-061_01_sk<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nIT<\/td>\nFoglio informativo per il paziente<\/a><\/td>\nIFU-08-062_01_it<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nNL<\/td>\nPati\u00ebntenbijsluiter<\/a><\/td>\nIFU-08-063_01_nl<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nRO<\/td>\nBro\u0219ur\u0103 de informa\u021bii pentru pacient<\/a><\/td>\nIFU-08-064_01_ro<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t

Prostate Seed SSCP<\/h1>\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\n

The Prostate Seed PIL is available in the following languages<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u00a0<\/td>\nLanguage<\/strong><\/td>\nDocument<\/strong><\/td>\nValid Version<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nDE<\/td>\nInformationsblatt f\u00fcr Patienten<\/a><\/td>\nSSC-08-002_01_de<\/td>\n<\/tr>\n
\"Flag<\/td>\nEN<\/td>\nPatient Information Leaflet<\/a><\/td>\nSSC-08-001_04_en<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nFR<\/td>\nBrochure d\u2019informations destin\u00e9e aux patients<\/a><\/td>\nSSC-08-003_01_fr<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nPT<\/td>\nFolheto informativo para o paciente<\/a><\/td>\nSSC-08-006_01_pt<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nES<\/td>\nFolleto de informaci\u00f3n para el paciente<\/a><\/td>\nSSC-08-007_01_es<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nBG<\/td>\n\u0411\u0440\u043e\u0448\u0443\u0440\u0430 \u0441 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430<\/a><\/td>\nSSC-08-008_01_bg<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nCZ<\/td>\nInforma\u010dn\u00ed let\u00e1k pro pacienty<\/a><\/td>\nSSC-08-009_01_cs<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nHU<\/td>\nBetegt\u00e1j\u00e9koztat\u00f3<\/a><\/td>\nSSC-08-010_01_hu<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nLT<\/td>\nPacient\u0173 informacinis lapelis<\/a><\/td>\nSSC-08-011_01_lt<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nPL<\/td>\nUlotka dla pacjenta<\/a><\/td>\nSSC-08-012_01_pl<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nSK<\/td>\nInforma\u010dn\u00fd let\u00e1k pre pacienta<\/a><\/td>\nSSC-08-013_01_sk<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nIT<\/td>\nFoglio informativo per il paziente<\/a><\/td>\nSSC-08-005_01_it<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nNL<\/td>\nPati\u00ebntenbijsluiter<\/a><\/td>\nSSC-08-004_01_nl<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\nRO<\/td>\nBro\u0219ur\u0103 de informa\u021bii pentru pacient<\/a><\/td>\nSSC-08-014_01_ro<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\n\n\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","primary-contact":"1301","secondary-contact":"","footnotes":""},"class_list":["post-6896","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nBT Patient Information (PIL) | Eckert & Ziegler Medical<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dear Patient,as part of the surgical procedure, you received a Patient Information Leaflet (PIL) from your physician or the clinical facility.On this\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BT Patient Information (PIL) | Eckert & Ziegler Medical\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dear Patient,as part of the surgical procedure, you received a Patient Information Leaflet (PIL) from your physician or the clinical facility.On this\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eckert & Ziegler Medical\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T12:00:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/medical.ezag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Flagge_Deutschland.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"479\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/\",\"url\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/\",\"name\":\"BT Patient Information (PIL) | Eckert & Ziegler Medical\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Flagge_Deutschland-300x180.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-24T09:49:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T12:00:43+00:00\",\"description\":\"Dear Patient,as part of the surgical procedure, you received a Patient Information Leaflet (PIL) from your physician or the clinical facility.On this\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Flagge_Deutschland-300x180.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Flagge_Deutschland-300x180.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BT Patient Information (PIL)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/\",\"name\":\"Eckert & Ziegler Medical\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Eckert & Ziegler Medical\",\"url\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Org.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Org.png\",\"width\":776,\"height\":613,\"caption\":\"Eckert & Ziegler Medical\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/ez-medical\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BT Patient Information (PIL) | Eckert & Ziegler Medical","description":"Dear Patient,as part of the surgical procedure, you received a Patient Information Leaflet (PIL) from your physician or the clinical facility.On this","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"BT Patient Information (PIL) | Eckert & Ziegler Medical","og_description":"Dear Patient,as part of the surgical procedure, you received a Patient Information Leaflet (PIL) from your physician or the clinical facility.On this","og_url":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/","og_site_name":"Eckert & Ziegler Medical","article_modified_time":"2026-04-22T12:00:43+00:00","og_image":[{"width":800,"height":479,"url":"https:\/\/medical.ezag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Flagge_Deutschland.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/","url":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/","name":"BT Patient Information (PIL) | Eckert & Ziegler Medical","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medical.ezag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Flagge_Deutschland-300x180.jpg","datePublished":"2022-08-24T09:49:05+00:00","dateModified":"2026-04-22T12:00:43+00:00","description":"Dear Patient,as part of the surgical procedure, you received a Patient Information Leaflet (PIL) from your physician or the clinical facility.On this","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/#primaryimage","url":"https:\/\/medical.ezag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Flagge_Deutschland-300x180.jpg","contentUrl":"https:\/\/medical.ezag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Flagge_Deutschland-300x180.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/bt-pil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BT Patient Information (PIL)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/","name":"Eckert & Ziegler Medical","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/#organization","name":"Eckert & Ziegler Medical","url":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/medical.ezag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Org.png","contentUrl":"https:\/\/medical.ezag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Org.png","width":776,"height":613,"caption":"Eckert & Ziegler Medical"},"image":{"@id":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/ez-medical"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6896"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13335,"href":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6896\/revisions\/13335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medical.ezag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}